From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 4:31 And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 4:31 and in Beth-Marcaboth, and in Hazar-Susim, and in Beth-Birei, and in Shaarim; these `are' their cities till the reigning of David.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 4:31 and at Beth Marcaboth, and Hazar Susim, and at Beth Biri, and at Shaaraim. These were their cities to the reign of David.
|
|
1 Chronicles 4:31 | |
Bethmarcaboth
בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת~Beyth~// |
Hazar-susim
חֲצַר סוּסִים~Chatsar~// |
Bethbirei
בֵּית בִּרְאִי~Beyth~// |
Shaaraim
שַׁעֲרַיִם~Sha`arayim~/shah-ar-ah'-yim/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
Consult, × indeed, be (..
מָלַךְ~malak~/maw-lak'/ |
David
David
דָּוִד~David~/daw-veed'/ | |
1 Chronicles 4:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1024] | [2702] | [1011] | [8189] | [5892] | [4427] | [1732] |
---|
[Beyth]
| [Chatsar]
| [Beyth]
| [Sha`arayim]
| [`iyr]
| [malak]
| [David]
| בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת | חֲצַר סוּסִים חֲצַר סוּסִים | בֵּית בִּרְאִי בֵּית בִּרְאִי | שַׁעֲרַיִם שַׁעֲרַיִם | עִיר עִיר | מָלַךְ מָלַךְ | דָּוִד דָּוִד | Bethmarcaboth | Hazar-susim | Bethbirei | Shaaraim | a city/excitement... | consult, × indeed... | David | תֹובָּכְרַּמַה תיֵּב | םיִסּוס רַצֲח | יִאְרִּב תיֵּב | םִיַרֲעַׁש | ריִע | ְךַלָמ | דִוָּד | [htyeB]
| [rastahC]
| [htyeB]
| [miyara`ahS]
| [ryi`]
| [kalam]
| [divaD]
|
Strong's Dictionary Number: [1024]
1024
1 Original Word: בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת
2 Word Origin: from (01004) and the pl. of (4818) (with or without the article interposed)
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (shortened) Beyth Mar-kabowth {bayth mar-kaw-both'}; from [01004]01004 and the plural of [04818]04818 (with or without the article interposed); place of (the) chariots; Beth-ham-Markaboth or Beth-Markaboth, a place in Palestine:--Beth-marcaboth.
8 Definition: Beth-marcaboth = "house of the chariots"- a place in Simeon
9 English:
0 Usage: Bethmarcaboth
Strong's Dictionary Number: [2702]
2702
1 Original Word: חֲצַר סוּסִים
2 Word Origin: from (02691) and the plural of (05483)
3 Transliterated Word: Chatsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [02691]02691 and the plural of [05483;]05483; village of horses; Chatsar-Susim, a place in Palestine:--Hazar- susim.
8 Definition: Hazar-susim = "village of horses"- a place in Simeon
9 English:
0 Usage: Hazar-susim
Strong's Dictionary Number: [1011]
1011
1 Original Word: בֵּית בִּרְאִי
2 Word Origin: from (01004) and (01254)
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and [01254;]01254; house of a creative one; Beth-Biri, a place in Palestine:--Beth-birei.
8 Definition: Beth-birei = "house of a creative one"- a place in the territory of Simeon
9 English:
0 Usage: Bethbirei
Strong's Dictionary Number: [8189]
8189
1 Original Word: שַׁעֲרַיִם
2 Word Origin: dual of (08179)
3 Transliterated Word: Sha`arayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shah-ar-ah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: dual of [08179;]08179; double gates; Shaarajim, a place in Palestine:--Shaaraim.
8 Definition: Shaaraim = "double gate"- a town in Judah
- a town in Simeon
9 English:
0 Usage: Shaaraim
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [4427]
4427
1 Original Word: מָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199,1200
5 Phonetic Spelling: maw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel:--consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely.
8 Definition: - to be or become king or queen, reign
- (Qal) to be or become king or queen, reign
- (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
- (Hophal) to be made king or queen
- to counsel, advise
- (Niphal) to consider
9 English:
0 Usage: consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely
Strong's Dictionary Number: [1732]
1732
1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"- youngest son of Jesse and second king of Israel
9 English: David
0 Usage: David
|
|